El Campillo en idiomas

Aunque no sucede todos los días, si es cierto que de vez en cuando visita nuestro centro alguna persona que vive fuera de nuestro país y no habla español. Estos casos suelen ser porque esa persona ha venido a visitar a un familiar a España y viene a darse una vuelta por El Campillo, o bien porque en su ruta turística introdujo la visita a nuestra laguna como destino turístico de naturaleza.

Laguna

De cualquier manera, todas las personas son bien recibidas e invitadas a visitar nuestro centro y es por ello que hemos trabajado para tener información en diferentes idiomas.

Siempre que es posible atendemos en inglés, pero además, gracias a que las personas de prácticas que han pasado por nuestro centro los últimos años tenían conocimientos en idiomas o procedían de un país de idioma oficial diferente al castellano, hemos podido ir realizando una pequeña guía sobre El Campillo y sus habitantes en diferentes lenguas. Jennifer la tradujo al alemán, Ming y Rong al chino, Marta al inglés, y Raquel al italiano. Aquí os las dejamos para que podáis hacer uso de ellas.

 

Folleto.campillo.chino.A

Folleto en chino: senda, origen laguna y plano de acceso

 

Folleto.campillo.chino.B

Folleto en chino: especies de flora y fauna e información sobre el centro.

 

Folleto.campillo.italiano.A

Folleto en italiano: senda, origen laguna y plano de acceso

 

Folleto.campillo.italiano.B

Folleto en italiano: especies de flora y fauna e información sobre el centro.

 

Folleto.campillo.alemán.A

Folleto en alemán: senda, origen laguna y plano de acceso

 

 

Anuncios

Herrerillo Común (Cyanistes caeruleus)

Uno de los paseriforme de pequeño tamaño (no mayor de 12 cm de longitud), muy común en nuestros bosques pero de una belleza incomparable es el herrerillo común. Como podéis observar en la imagen, este herrerillo presenta una llamativa coloración azul verdosa en el dorso y amarilla en el pecho y vientre, con las mejillas blancas y un dibujo azul cobalto oscuro en forma de boina y perfilando desde los ojos hasta la perilla. Suele presentar una lista central negra que destaca sobre el vientre amarillo.

HerrerilloBlog

Esta ave emite trinos muy variables, que en ocasiones pueden confundirse con los del carbonero común, aunque resultan un tanto más apagados. Su canto principal es un silvido martilleante (tiiiii-tiiii-tutututu) mientras que los reclamos y alarmas alternan sonido más chasqueantes.

El Cyanistes caeruleus se puede observar durante todo el año en la Península Ibérica, su población es abundante y se encuentra en auge (según estudios del CSIC desde 1998 a 2006). Su hábitat más frecuente son los sotos y dehesas, prefiere bosques frondosos  para la nidificación y huecos de árboles, por lo que es una de las especies beneficiarias de la instalación de cajas nido. Es una especie sedentaria, sin grandes migraciones de población y tiende a evitar los bosques oscuros de coníferas. Estas migraciones, se dan debido a la necesidad de alimento ya que su alimentación se basa principalmente en insectos, aunque también puede comer frutos, brotes y semillas. En nuestro Parque Regional del Sureste lo podemos encontrar principalmente en el ecosistema de bosque de ribera y, con menos afluencia, en la Dehesa El Carrascal (ecosistema de bosque mediterráneo) y los carrizales del ecosisitema de humedal.

El herrerillo suele generar una única puesta anual, aunque en ocasiones pueden producirse dos. Ésta es incubada enteramente por la hembra y suele constar de 6 a 12 huevos blancos con moteado rojo durante unas dos semanas. Los polluelos tardan aproximadamente tres semanas en echar a volar y alcanzar su independencia.

Puesta herrerillo

Puesta herrerillo por Sergio Martínez Nebreda (Fuente: Seo Montícola)

Para despedirnos os dejamos con una curiosidad acerca de la etimología de algunos de sus nombres vernáculos: Herrerillo, Herrero, Herreruelo, Calderero  que se cree que hacen referencia al canto de este ave se asemeja al ruido que produce el martillo del herrero al golpear con el yunque.

Bibliografía y otras fuentes:

-“ENCICLOPEDIA VIRTUAL DE LOS VERTEBRADOS ESPAÑOLES”
(Sociedad de Amigos del MNCN – MNCN – CSIC).

https://www.canto-pajaros.es

http://www.seomonticola.org

-https://www.seo.org

-“Guia de bolsillo. AVES” Jonathan Elphick y John Woodward (Ediciones OMEGA).

-“Aves de España” Eduardo de Juana, Juan M. Varela (Ed. Lynx).

Visita al CEIP Ntra Sra de La Milagrosa

El pasado 20 de febrero nos pusimos en camino al CEIP Ntra Sra de La Milagrosa de Arganda del Rey para llevar a cabo la última fase del proyecto “Ecos del Sureste”. Este proyecto está dirigido a centros educativos locales; es decir, colegios que se encuentran dentro del Parque Regional del Sureste (PRS). Después de su visita a El Campillo el día 24 de octubre, era nuestro turno, les habíamos pedido que pensaran la manera de dar a conocer el Parque Regional del Sureste y más concretamente El Campillo, y que nos lo enseñaran en nuestra visita a su centro.

th

Y llegó el día, nada más entrar por la puerta del cole escuchamos en el patio: “¡¡los de El Campillo!!”, una grata señal, lo que significaba que se acordaban de nosotros. Efectivamente, nos estaban esperando con gran entusiasmo. Recorrimos una a una las tres clases de 3º EP y en cada una de ellas nos explicaron los trabajos realizados y todas las cosas que recordaban de la senda. Por una parte, de manera individual, habían descrito lo que más les había gustado (la laguna, los cortados, las aves, los juegos…) pero también lo que menos (las cacas de conejo, que los árboles no tenían hojas, [debido a que nos visitaron en otoño], un esqueleto de un ave que encontraron…). Cada una de las explicaciones iba acompañada de un dibujo y todo ello lo habían colocado en una de las paredes de la clase.

 

Por otro lado, realizaron un trabajo en grupo, dos de las clases hicieron murales con los diferentes ecosistemas que encontramos en el Parque Regional del Sureste y la otra clase, inventó eslóganes para publicitar El Campillo. Cada grupo, expuso su mural explicando cada uno de los animales o plantas que habían dibujado y leyendo la descripción que acompañaba a cada ecosistema. Además, Alejandro, uno de los chicos de la primera clase que visitamos había preparado una presentación powerpoint en la que nos explicó el origen de la laguna, nos habló del PRS y sus habitantes. Estos murales, los pusieron en el pasillo para que todo el cole los pudiera ver.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Para finalizar nosotros también preparamos un juego para ellos. Éste consistía en adivinar una frase relacionada con el PRS cuyas letras estaban marcadas mediante huecos en la pizarra, como en el juego de “El ahorcado”. Dividimos la clase en dos grupos y cada grupo debía lanzar el dado en su turno para decir una consonante y así conseguir puntos. Cada número del dado era multiplicado por el número de consonantes encontradas, de manera que luego podían comprar vocales para poder resolver la frase.

dav

Agradecemos enormemente el esfuerzo y todo el trabajo realizado para dar a conocer esta zona y sólo nos queda deciros:

“Si la Naturaleza te gusta mirar, la laguna de El Campillo tendrás que visitar”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El hombre y la Tierra

Seguramente que “El hombre y la Tierra” sea una de las pocas series de naturaleza en nuestro país que no necesite presentación seas o no amante de la naturaleza o  incluso aunque no vivieras durante los siete años que la serie se emitió en televisión. Sin embargo, si llegados a este punto aún no sabes de qué serie estamos hablando, hay que decir que hablar de “El Hombre y la Tierra” es hablar de su creador: Félix Rodriguez de la Fuente, que fue director, realizador, guionista y presentador de la serie.

La serie, producida por Televisión Española, comenzó a emitirse en La 1 en marzo de 1974 y su emisión finalizó en junio de 1981. Rodada en 35 milímetros, fue distribuida por varios países, convirtiéndose en referencia mundial debido a su formato, su temática, sus objetivos divulgativos y porque logró grabar algunos animales por primera vez.  Entre otros, recibió el Gran Premio de Montecarlo Príncipe Rainiero (1975) por el capítulo Prisioneros del Bosque, el TP de Oro (1976) al Mejor Programa Nacional y, en el año 2000, el de Mejor Producción de la Historia de la Televisión en España por la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión. La sintonía de la serie, hoy reconocible por todo el mundo, fue compuesta por  Antón García Abril.

felix.y.teodoro

Félix y Teodoro, cámara de la serie, durante el rodaje. Fuente: http://www.rtve.es

 

Son 124 capítulos, de una media hora de duración cada uno, los que componen la serie completa, aunque en realidad está dividida en tres partes. La Serie Venezolana, filmada en 1973 en Los Llanos, el Orinoco y el Amazonas y emitida de marzo a agosto de 1974, consta de 18 capítulos y en ella se describen diferentes ecosistemas (selva, montaña, llanos…), las especies que los componen así como diferentes tribus que los pueblan y su relación con el medio. Por su parte, la serie Fauna Ibérica  (emitida de marzo de 1975 a junio de 1981) está formada por 104 capítulos en la que se describen ecosistemas, parques naturales y los animales más característicos de la Península Ibérica. La ultima serie, la Serie Norteamericana (grabada en Canadá y emitida de diciembre de 1979 a junio de 1981), nos permite descubrir, entre otros, la gran fauna canadiense, algunos parques naturales y la gran carrera de trineos tirados por perros de Iditarod Trail Sled Dog Race.

imagen.cabecera

Imagen de la cabecera de la serie.

Por desgracia, otro de los motivos de recuerdo de esta serie fue el fallecimiento del propio Félix Rodriguez de la Fuente y de Teodoro Roa, camarógrafo de la serie, y su ayudante Alberto Mariano Huéscar durante el rodaje de la Iditarod Trail Sled Dog Race. La avioneta en la que volaban se estrelló causando la muerte de los tres y la del piloto de la aeronave. Ese es el motivo por el cuál los últimos capítulos de la serie son narrados por  Teófilo Martínez (del 117 al 124).

Si aún no la has visto o si la viste pero quieres volver a verla, estás de suerte porque en la actualidad puedes verla en la página web de Radio Televisión Española. ¡No te la pierdas!

Fresno (Fraxinus angustifolia)

Esta entrada va dedicada a uno de los árboles que crecen en el bosque de ribera, uno de los 5 ecosistemas que encontramos en el Parque Regional del Sureste, debido a su necesidad de suelos húmedos cercanos a alguna fuente de agua. Se trata del fresno (Fraxinus angustifolia), un árbol de tamaño medio que puede llegar a medir 25 metros de altura.

Fresno

Detalle de las hojas, flores y fruto del fresno editado por la Comunidad de Madrid.

 

Sus hojas, compuestas e imparipinnadas, se pueden identificar fácilmente por la forma lanceolada de sus hojuelas que están dispuestas unas frente a las otras. Además sus bordes son aserrados y terminan en punta. Su tronco es ancho y corto, con la corteza gris y rugosa, y su copa suele tener forma ovalada con ramas erguidas y robustas.

Hoja-fresno

Ejemplo de hoja de fresno en el Centro El Campillo.

 

Los fresnos florecen al principio de la primavera y sus flores son pequeñas y rosáceas pero poco vistosas careciendo de sépalos y pétalos. Sus frutos, conocidos por el nombre de sámara, son aplastados y alargados con un ala que les permite “volar” para que, gracias al viento, la semilla pueda desplazarse largas distancias. Después de la floración echa las hojas nuevas, madurando los frutos al final del verano.

Diapositiva1

Detalle de las flores del fresno.

 

Su madera es muy resistente y elástica, por lo que es común en la ebanistería. Proporciona una leña excelente, además de su carbón. Hoy en día es frecuente usar la madera del fresno para fabricar tacos de billar, bates, remos, etc. Además este tipo de árbol también es utilizado frecuentemente como especie ornamental. En el Parque Regional del Sureste, su uso se asocia a la ganadería de toro bravo, puesto que las ramas y hojas se podaban para el ramoneo del ganado; y como soporte tradicional de los nidos de cigüeña. Tradicionalmente el fresno ha sido empleado por sus usos medicinales, sus hojas combaten la artritis, la gota y tienen propiedades diuréticas y antireumáticas.

Diapositiva10

Fresno (Fraxinus angustifolia)

 

Anímate y ven a pasear alrededor de la laguna de El Campillo y verás lo fácil que es identificarlos desde finales de febrero hasta el otoño, que es cuando pierden la hoja.

 

Bibliografía:

  • Guía de la naturaleza en el Parque Regional del Sureste. Grupo Naumani
  • Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y Baleares. Ginés López.

 

Amigo Félix

La naturaleza no son solo la fauna y la flora que la habitan sino también las personas que la defienden y la divulgan. Y entre estas personas se encontraba Félix Rodriguéz de la Fuente de cuyo nacimiento se ha cumplido esta semana el 90 aniversario y, a su vez, el 38 aniversario de su muerte. Félix, que nació en Burgos el 14 de marzo de 1928, murió ese mismo día pero en 1980 en un accidente de helicóptero en Alaska mientras filmaba un documental en el círculo polar ártico sobre la Iditarod Trail Sled Dog Race, la carrera de trineo con perros más importante del mundo.

felix.escucha.una.de.susgrabaciones

Félix escuchando una de las grabaciones durante un rodaje. Fuente: http://www.rtve.es

Licenciado en Medicina por la Universidad de Valladolid, su autodidactismo en biología y su pasión por la naturaleza le hizo convertirse, seguramente, en el divulgador medioambiental y el promotor de la conservación de la naturaleza más importante de España. Miembro del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, gracias a su labor de divulgación a través de series, documentales y libros también se convirtió en un símbolo en la conservación de la naturaleza debido a su colaboración con W.W.F y la antigua ADENA.

felix_rodriguez_de_la_fuente_grabación

Félix, junto a un miembro de su equipo, durante una de sus grabaciones. Fuente: http://aprendizdenaturaleza.blogspot.com.es

Amante y practicante de la cetrería, publicó varios libros sobre el tema aunque su mayor obra escrita fue la “Enciclopedia Salvat de la fauna” compuesta por 12 tomos y publicada entre 1970 y 1973 en fascículos semanales de 24 páginas. Esta enciclopedia se convirtió en un referente mundial y fue traducida a más de 12 idiomas.

enciclopedia-salvat-de-la-fauna-africa-4-tomos-4026-MLA122714806_6898-O

Algunos de los tomos de la “Enciclopedia Salvat de la fauna”. Fuente: http://sierra-madre-oriental.blogspot.com.es

Además participó en varias películas, documentales y series, tanto en radio como en televisión como por ejemplo el documental “Señores del espacio” o las series “Vida Salvaje” o “Fauna”. Pero sin lugar a dudas su obra más conocida es la serie documental “El hombre y la Tierra” emitida por primera vez en Televisión Española  desde el 4 de marzo de 1974 hasta el 29 de junio de 1981 y que en la actualidad puede verse on-line en la página web de Televisión Española. Gracias a esta serie Félix consiguió promover el espíritu conservacionista en muchas personas y llevar la naturaleza a todos los hogares españoles, además de desmitificar al lobo ibérico. Algunas de las imágenes de este serie las rodó en nuestro Parque Regional del Sureste.

 

Bibliografía:

www.abc.es

www.elpais.com

www.efeverde.com

Buscabiografías.com

Burgospedia1.wordpress.com

www.rtve.es

elcorreoweb.es

Punto de Información Turística San Pablo de los Montes

Hoy nos vamos a trasladar al sur de nuestro PRS, hasta los Montes de Toledo, donde encontramos gran riqueza paisajística, florística y faunística dentro de uno de los ecosistemas también presente en el PRS: el Bosque Mediterráneo. En concreto hablamos de San Pablo de los Montes, un pueblo en plena naturaleza cuyo eslogan lo dice todo: “Paraíso Natural”. Lo primero que te recomendamos que hagas al llegar al pueblo es visitar el Punto de Información Turística que encontrarás tomando la primera calle a la derecha pasada la rotonda de entrada a la localidad. Este centro, inaugurado en 2013, fue creado por un grupo de empresarios del pueblo en colaboración con el ayuntamiento para promocionar el turimo y dinamizar la zona a través de este punto de información. En el centro puedes informarte sobre todo lo que este lugar ofrece además de contemplar una maqueta realizada y donada por uno de los vecinos del pueblo en la que podrás divisar los lugares a visitar.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En esta maqueta también puede descubrirse la geología de esta zona que nos remonta a tiempos pasados, ya que representa unas de las montañas más antiguas de España. ¿Conoces los Apalaches? Bueno, a lo mejor no has viajado hasta allí, pero seguro que te suena el nombre; y es que los Montes de Toledo corresponden a un relieve llamado de tipo apalachense porque allí, en los Montes Apalaches (EEUU) fue donde se estudió por primera vez este tipo de relieve. Está formado por una sucesión se sierras de semejante altitud formadas por rocas duras (cuarcitas) separadas por depresiones o valles tallados en rocas blandas (pizarras y calizas). Es el relieve de un plegamiento antiguo (Paleozoico 300ma) que fue cubierto de sedimentos y tras la orogenia alpina (Cenozoico 50 ma) volvió a salir a la luz. Además hay otro elemento paisajístico destacable en estos montes: los canchales o pedrizas, que son acumulaciones de rocas en las laderas, constancia de la antigua presencia de los glaciares que las formaron. También encontramos fósiles de origen marino, ya que estas cordilleras estuvieron sumergidas bajo el mar.

maqueta.san.pablo.de.los.montes

Maqueta presente en el PIT.

En lo que a vegetación se refiere podemos observar en zonas de vertiente norte o umbría frondosos bosques de roble melojo o rebollo junto con arces, espinos, ruscos, retamas o helechos y una flor de origen asiático muy singular de estos montes como es la peonía. Mientras que en la vertiente sur o solana predominan las jaras y encinas junto con brezos, romeros y aulagas. Estos frondosos bosques proporcionan alimento y refugio a multitud de especies animales, entre las que destacamos el águila imperial ibérica, águila real, buitre negro, búho real y lince ibérico.

San Pablo de los Montes

Vista panorámica desde el Puerto del Robledillo.

Y que mejor manera de descubrir toda esta naturaleza que realizando alguna de las rutas de senderismo señalizadas que discurren por los lugares más emblemáticos de San Pablo como son: el Convento de los Padres Agustinos (cuyas ruinas datan del siglo XV), el Pozo de la Nieve (pozo de 12m de diámetro revestido de piedra para almacenar el hielo y la nieve), las Minas romanas de hierro (que datan del siglo II a.C., cuyo tránsito abrió una importante vía de comunicación dando origen a la hoy conocida como “Cañada Real Segoviana”) o la torre defensiva del siglo XIII (que hoy es parte del campanario de la iglesia parroquial). Y para reponer fuerzas después de la senda no puedes dejar de degustar los productos artesanos de la zona.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Fuentes: